Implement obs_pdf_correlations for hessian

Created by: scarrazza

Issue by Zaharid Tuesday Jul 11, 2017 at 07:13 GMT Originally opened as https://github.com/NNPDF/validphys2/issues/39

---

Right now smpf plots don't work with Hessian PDFs. The code must be somewhere in SMPDF.