Update version tags

All of these should be mostly invisible since we derive the version from
the tag, but good to keep it consistent nevertheless.

Also allow uploading tag builds, temporarily.