bugfix with stopping
Created by: APJansen
Fix for a bug introduced in #1792 for hyperoptimization, I prepended an underscore to some attributes I thought were only used in the class, but they are actually used in hyperoptimization.
Please also delete the branch fix-stopping-patience-bug, which I accidentally based on a branch other than master.