Add some docs for process options

Created by: scarlehoff

This adds some docs for the process options module and how to implement them.

It is very barebones but necessary to add new processes if we want the plots in validphys to actually work.