Add a high-level per-dataset convolution method

Created by: Zaharid

Add a function to get predictions for a dataset.

At the moment this has received zero testing of any kind.

This depends on #706 and #705. Will rebase as appropriate.

The PR itself needs docs and tests.