[WIP]: Python commondata parser
Created by: RosalynLP
Addresses the first part of #379 (closed). In a similar vein to #404 we want to load in the commondata from file and parse it, converting to central values, systematics etc. This is to be done using pandas.