Add a __cause__ to default exception

Created by: Zaharid

This makes it easier to find the underlying problems in issues like #936 (closed). E.g. by running vp-comparefits --debug -i.